Dies ist keine Richtlinie oder Empfehlung, es ist das was langjährige Benutzer berichten.
Folgende Zuordnung läßt sich, aufgrund der Zahngröße, aufstellen.
Je kleiner der Hobelzahn, desto kleiner die Feile.

.325 - 3Kant Feile
.3/8 - doppel Trapez Feile
.404 - Trapez Feile

Goofy Feilen (Flachfeile mit runden Kanten) lassen sich bei allen Größen einsetzten